hits

mai 2016

MY NEW WORKGEAR;)

Jaaaaass! I dag kom sommeren, og for frste gang i r ble det utekontor hele dagen med jordbr og vill-fersken.

Er ikke ofte jobbantrekket blir en bikini(kan man da kalle den en jibini??;);) men den kom p i dag gitt! Matchet med en rdoransje leppestift og noen tasselredobber flte jeg dog jeg egentlig burde ha sittet i en strandkant med et glass vin i hnden istedenfor, hehe! Men dt blir det ikke nye kolleksjoner av, s her m det jobbes gitt!

Gleder meg n til flere solrike dager fremover, og hper alle dere kjre lesere ogs fr en deilig uke fylt med masse sol, smil og glede.

//Marthe

Shades//Gucci

Earrings//H&M

BikiniTop//BikBok

Lipstick//MACbyZacPosen

PS: Det finnes en underdel til denne bikinien alts, men siden dette er rets frste soldag for kroppen min og jeg virkelig ikke nsker at ynene dere skal begynne bl, tenker jeg at jeg sparer disse lyserosa bena til en annen gang, hehe!

But anyways, flg meg p snap da vel @magmaloumarthe

Sjast d!!

That Sunday Feeling!

Sndager er den deiligste dagen i uka synes jeg(med mindre man var ute kvelden fr, og formen bare er snn passe...)

Vi pleier starte sndagen med familiefrokost, der alle kjemper om f de mest crunchy bacon-bitene, der jeg m innrmme at jeg alltid kaster meg over de bitene som er mest brent i kantene.

Bestemor pleide alltid si at man fr fin sangstemme av spise brent mat.

Dessverre har det ikke gtt trolldom i den myten for min del, men jeg elsker fremdeles alt som er litt svidd i kantene, som maiskolber, bacon og grillet rotfrukt-chips for eksempel.

Til frokosten pleier mannen og jentene mine lage alle sin favoritt-juice, der den eldste datteren min elsker blande epler og appelsiner, mens jeg alltid fr min ynglings-variant med epler, ananas og MASSE mynte.

P sndags-formiddag har jeg de siste mnedene prvd enten f med meg en yogatime p Sats kl.11, eller dra opp til Ekeberg Dyrepark og dra p ridetur med en venninne eller to, som virkelig er verdens koseligste mte tilbringe tid sammen med venninner p.

I dag skal vi ogs p en brunsj utp dagen til et vennepar, fr jeg virkelig skal indulge meg selv med et deilig sndags-spa, etter at barna har lagt seg.

Mens jeg har vrt i Litauen tidligere denne uken, har jeg vrt s heldig f noen gaveposer levert p dren, som jeg endelig fikk pakket opp i dag. Og jeg falt helt for gave-esken fra RITUALS, som inneholdt deres nye kolleksjon for bde mor og barn: "Tiny Rituals".

Jeg gleder meg veldig til teste ut posene med rene magnesium badekrystaller, som er 100% naturlige og skal hjelpe musklene til slappe av.

I tillegg til en delikat innpakning, deilige dufter og digge produkter, er det viktigste at for hvert produkt du kjper sttter du ogs The Tiny Miracles Foundation. 10% av hvert salg gr til denne veldedige organisasjonen som hjelper mindre privilegerte barn i India med f en litt bedre start p livet.

Bildene er fra snapchatten min (magmaloumarthe), og er beklageligvis fryktelig uklare siden jeg lner datteren min sin telefon for tiden...Min egen ble delagt for et par uker siden, ettersom jeg tilfeldigvis hadde lagt den i samme pose som min reke-og krepsehale salat med sitron etter en treningskt ! Etterhvert hadde lokket p salatboksen pnet seg og marinert min relativt nye mobiltelefon i sitronsaus og vinagrette! Jeg fikk beskjed om at mat-og drikkeskader ikke dekkes av forsikringen(!!;), s n fr man vel bare krype til korset og kjpe ny...

nsker dere en fantastisk fin sndag, og gjerne avslutt dagen med en "10-minutter DEG-tid" om det lar seg gjre.

Overskuddet fra denne lille gesturen du gjr for deg selv i dag, vil du ta med deg som positiv mentalt overskudd i morgen, og er den beste medisinen mot en bl-mandag, spr du meg:)

//Marthe

Ekstra sndagstips:

For f perfekt stekt bacon, blir de mye mer crispy og crunchy om man steker de i ovnen p bakepapir istedenfor steke de i en panne. Vi pleier bare kjre de inn p 200 grader, og venter inntil de har ftt nsket konsistens og nyanse.

Bon Apetite!

FINFIN KOMBO!

Dere som flger bloggen min har nok ftt med dere at jeg fr litt panikk av altfor ste antrekk. Men jeg ble helt solgt da jeg s dette plissskjrtet i et butikkvindu her i Kaunas, Lithauen, og det er jo ikke verre enn slenge en litt rffere skinnjakke over!

Ikke sant?;)

Ha en nydelig torsdag, og vil du se behind the byMAGMALOU-scenes p produksjonsreise, er det bare flge "magmaloumarthe" p snap!

//Marthe

Jacket//Meotine

Tee//Gestuz

Skirt//FromKaunas

Sandals//BiancoByCarolineBergEriksen

EN KOMBO-FAVORITT!

Her i Litauen hvor jeg befinner meg denne uka, er det faktisk s varmt og digg n at sommertoppene helt klart m pakkes ut fra kofferten s fort som bare F...!!

Hvite blonder blandet med denim, digge sandaler og mitt favoritt-belte for tiden (fra det amerikanske merket, Bands Of L.A) kommer til bli en trofast kombo fremover merker jeg!

Hva liker du best g i p sommeren?

Klem//Marthe

Top//Twist&Tango

Denim//Gestuz

Belt//BandsofLA

Sandals//BiancobyCarolineBergEriksen

NY KOLLEKSJON COMING UP!

Denne uken er jeg p produksjonstur til Litauen hvor vi produserer kolleksjonene vre, og allerede n er det neste rs sommerplagg vi jobber p.

Hva vil dere se, mon tro?? Send meg en snap da vel!! Du finner meg som "magmaloumarthe";)

Klem fra Kaunas

JUMP JUMP!!

Min forkjrlighet til jumpsuiter er en Never Ending Story, og min nye buksedress i hvite blonder er intet unntak.

Stylet med en litt oversized kpe og lekre pumps flte jeg meg akkurat passe pynta til lrdagens grillparty og bursdagsfest til mannen til en venninne av meg. Selv om jeg flte meg veldig "bursdags-fin", ble antrekket litt for kaldt sitte ute i etterhvert, s endte opp med raide klesskapet til venninnen min og endte opp med 3 par(!!) sokker, rosa fluffy tfler, en sort jeans med sleng og verdens strste og varmeste strikkegenser istedenfor.

Mere riktig for grillings, og mere riktig med tanke p comfort-skalaen;)

Ha en god mandag!!

//Marthe

Jumpsuit//byMAGMALOU

Coat//Gestuz

Heels//Ganni

Clutch//byMAGMALOU

FOLLOW ME ON SNAP ON "magmaloumarthe"!:)

HALVERT SD-KVALITET!!

I dag var vi invitert p en liten lanseringslunsj p Kolonihagen p Frogner. Cubus slipper sin nye svanemerkede Newborn Collection p mandag, og den br dere sjekke ut, for den var utrolig skjnn!

Vi fikk ogs en liten innfring p hvordan kbehandlede klr kan pvirke oss negativt, og husker jeg ikke feil mener jeg det blant annet ble sagt at dagens menn i 30-ra har bare halvparten s bra sd-kvalitet som gutta back in the days, og at kjemikalier fra klr kan vre en pvirkende rsak. Merker jo at hvis dt er sant, lurer jeg jo p hvordan alt jeg selv har gtt i opp igjennom ra har pvirket min egen kropp!!??!!

Anyways, koselig lunsj med masse bra damer, og gr du inn p snappen min(magmaloumarthe) kan du f en liten update derfra om du gr inn fr kl.12ish i morgen!

nsker dere en nydelig natt, og hper vi alle fr litt god kvalitetssvn, da min lille frken har startet en ny morgenfrisk trend med vkne 05.30 sharp siste tiden og er veeeldig klar for at dagen skal starte...Me??Not so much, men er vel bare henge seg p, s fr vi heller ta annenhver morning og avlaste hverandre litt, s ingen av oss blir helt kokko, hehe!

God Natt!!

//Marthe

Ste fjr!#littledreamer

Moi:

Jakke//H&M

Tee//Gestuz

Jeans//Cubus

Bag//Ysl

Olivia:

Jacket//H&M

Body//Cubus

Tights//Cubus

BLOMSTERAMA!

En av de store trendene denne sommeren er blomsterprints, og flere av vre blomsterinspirerte kjoler har ftt endel presse fra bl.a ELLE Magazine fr, og n denne uka er to av kjolene fra sommerkolleksjonen ogs i KK ogs.

I tillegg var "Christine Dress" med p Silje Pedersens 17.mai innslag p Tv2, s veldig stas at folk liker de!!:)

Du kan sjekke ut bde disse og flere kjoler fra byMAGMALOU p vr webshop: magmalou.no, og g sommeren velkledd i mte!

//Marthe

De to verste bildene er fra KK.

Elsker ELLE!!:)

Fra TV2s 17.mai sending:

Brukte kjolen selv p 17.mai!

"Christine Long Dress"

GRUNNLOVSDAGEN BLE OGS EN PERSONLIG MERKEDAG!

De tradisjonelle og veldig koselige champagne-lunsjene p 17.mai med venner og familie er herved og offisielt over for godt n med skolebarn i hus, men til gjengjeld fikk vi en fantastisk opplevelse i gr jeg aldri vil glemme, og som jeg gleder meg til f oppleve igjen.

Av flere rsaker.

I r satte jeg vekkerklokken p ekstra tidlig, da jeg mildt sagt kjente litt p den totale panikken av ikke skulle komme tidsnok til barnetoget i sentrum klokken halv ti. Man kommer ikke for sent til sitt eldste barns frste 17.mai-tog liksom, der hun i lang, lang tid har gledet seg til ta p seg finstasen og endelig f vinke til kongen p Slottsplassen.

S nr minstemann allerede vknet klokken halv fem p morningen, flte jeg egentlig at vi hadde all verdens av tid til gjre alle klare i tide! Men det virker som om uansett hvor god tid man har, s blir det alltid litt stress og kaos mot slutten likevel.

Nr man liksom tror man er ferdig til g ut av huset, s gulper den ene, mens den andre helst vil bytte fra hestehale til fletter, og fra fletter til hestehale igjen fr man har rukket si "sukkerspinn". Far finner ikke bilnkkelen og lommeboka, mens strmpebuksen til mor har raknet!

Noen som kjenner seg igjen, eller er det bare her hos oss det er snn, hehe??;)

Uansett, vi rakk akkurat kjre til riktig tid, selv om det ble p hengende hret, og i tillegg var vi s heldige at mormor og morfar kom og hentet hun minste klokken tte, s vi skulle slippe trille (les:kjempe) oss gjennom sentrum med en liten baby og barnevogn blant tusenvis av feststemte mennesker og forsere masse fortauskanter, trapper og brosteiner, som gjorde dagen mye enklere gjennomfre snn rent logistikkmessig for oss.

Og for vre helt rlig, m jeg ogs innrmme at jeg i forkant egentlig hadde grudd meg litt for dra ned til sentrum denne dagen i utgangspunktet. Fordi (og som faktisk veldig f vet) er jeg ekstremt hysensitiv, s masse folk, hye lyder og kaos kan gjre meg ganske stressa, utrygg og utilpass. Derfor gjr jeg alt jeg kan for unng store folkemengder og offentlig transport for eksempel. Jeg vet ikke hvor mange som tuller med meg for at jeg aldri tar buss og trikk, og kaster diva-kortet etter meg, hehe, men jeg kan da endelig innrmme at grunnen er faktisk noe helt annet og hyst reell...

Derfor var det s utrolig koselig at grsdagen ble en s gedigen positiv opptur! For hele opplevelsen fra flge datteren vr til hennes oppmte p festningen, til jakte rundt etter s mange "good spots" som overhodet mulig etterp for f flest mulig glimt av barnetoget og klassen hennes, var bare s gy og vanvittig koselig at jeg heldigvis glemte alt av angster og panikk for alt og alle som hadde tatt turen ned til sentrum.

Dessuten var det var ikke s packed av folk overalt som jeg fryktet det skulle vre, og som gammel flaggpike i Steinkjer Skolekorps (haha) smeltet jeg jo totalt av alle de superste drillpikene og flaggbrerne. Til og med litt sure korpstoner gjorde meg oppriktig glad, og stemningen i sentrum med strlende sol og bl himmel i tillegg var jo generelt bare helt fantastisk.

Jeg er alts s utrolig glad og takknemlig for at jeg klarte slippe angsten for angsten, og endelig fikk oppleve 17.mai "The Real Oslo Way", og se min datter g i det store skoletoget for frste gang-og jeg kan med hnden p hjertet si at jeg gleder meg til neste r allerede...

Hper du ogs hadde en finfin grunnlovsdag, og fikk feiret den sammen med noen du er ekstra glad i.

//Marthe

Stolt mamma i min egen mors fjellbygdsbunad jeg fikk av henne dagen fr 17.mai!

Til ettermiddagens spontane grillfest hos et vennepar, byttet jeg om til en lang, blomstrete sommerkjole, dressjakke og BIRKENSTOCK sandaler faktisk, siden jeg fikk et crazy stort gnagsr av bunadsskoene.

Kjole//byMAGMALOU

Shades//FWSS

Barna hadde klr fra Lindex(sponset).

Follow on snap and insta @magmaloumarthe for more lifestyle, fashion and family:)

DREAMS REALLY DO COME TRUE...

Hei Hei kjre Lesere!

Her har det vrt litt stille siste dagene, da vi har hatt besk av et vennepar fra Gteborg og barna deres i pinsen.

Dessuten har det faktisk vrt litt godt koble litt bort fra sosiale medier som facebook og blogg disse fridagene, for jeg tror hodet har godt av stoppe opp litt noen ganger og lfte blikket opp mot himmelen innimellom og heller se seg rundt i byen, p blomster, i nabolaget eller lese en god bok istedenfor bare titte ned p en skjerm hele tiden.

I dag har vi faktisk gjort mye av alt dette. Vi har trillet rundt med barna omkring i nrmiljet p Tsen og Ullevl Hageby, som begge som er s utrolig vakre steder i lyset fra en skyfri himmel og en smilende sol.

Vi har kjpt kanelboller, juice og kaffe p Damplass, og vasset i fontenen der.

Vi har solet oss i hagen og grillet spareribs og plser fr vi beskte foreldrene mine p Voldslkka.

Mamma ringte meg nemlig tidligere i ettermiddag og lurte p om jeg nsket overta bunaden hennes, og jeg ble hoppende glad for jeg har nsket meg bunad i mange r.

Hadde egentlig tenkt bruke kjole fra eget merke p morgendagens 17.mai feiring, men n tror jeg jammen meg jeg gr for min nyarvede fjellbygdsbunad istedenfor. Selv om jeg naturligvis ikke har rukket tilpasse den helt 100% enda, kjennes det veldig riktig g med denne bunaden som jeg har drmt om i s mange r uansett.

Dreams really do come true om man drmmer enten hardt eller lenge nok...

nsker dere en fantastisk fin 17.mai, s hres vi snart igjen her inne!

En rd, bl og hvit klem fra Marthe

Bok-og balkongkos hjemme!

En nydelig epleblomst fra Ullevl Hageby!

Mannen min tipset meg om en podcast om svn og mindfullness fra "The McKinsey Podcast" dere gjerne m sjekke ut ogs! Episoden het "Art and Science of well-being at work", og den gav ikke mindblowing new informasjon om tema m jeg innrmme, men var en god reminder p ha mer fokus p det i hverdagen. Anbefales!

En blondekaftan er alltid digg og slenge over bikinien.

En liten sneak peek fra snapchatten min (magmaloumarthe) om morgendagens antrekksvalg: Fjellbygdsbunaden fra Nord-Trndelag. Gleder meg til bruke den!

HVORDAN ROCKE OPP EN ST KJOLE!

De aller fleste elsker blonder i alle varianter fra kjoler til underty, men noen ganger blir det altfor stt for min smak, s jeg m ofte tone ned "cutenessoverloaden" med litt mere rocka detaljer i sort.

Denne kjolen har ogs et typisk snitt og en lengde jeg i utgangspunktet fler meg litt fjortiss i, men stylet med en sort hatt, sorte boots og en sort frynseveske fler jeg meg mer balansert kledd. Den lille prikken over I'en er dette vevde beltet som er blitt en stor sommerfavoritt blant mange moteentusiaster og bloggere der ute, og finnes i mange ulike farger.

Kjole//DryLake

Hatt//H&M

Shades//VictoriaBeckham

Belt//BandsOfL.A

Sko//Fretex

Bag//Meotine

Ha en nydelig dag!

//Marthe

BALI INSPIRERTE SALONGBORD!

Jeg har stadig noen smprosjekter p gang i leiligheten vr, og har lenge lett etter det perfekte salongbordet til stua og et terrassebord for ha ute,uten blitt helt solgt!

S ble jeg tipset om at sa rjaster (som tidligere drev klesmerket Aloha Hemp), har startet egen produksjon av forskjellig typer bord, stoler og lamper, s dro innom henne for en titt i dag!

Og jeg fant det perfekte salongbordet med en gang, som du kan se p bildet under. I tillegg fant jeg et marmorbord for ha p terrassen som jeg gleder meg til vise nr det er kommet i hus!

Anbefaler g inn p nettsiden deres bybjorkheim.com for masse fine produkter du kan kjpe ferdigstilt eller p egne ml!

Ha en fin dag i solen!!

//Marthe

(Bordene jeg kjpte fikk jeg til rabatterte priser)

HVIT SOMMERDRM!

HERREMIN FOR EN DEILIG HELG!

Hper hele Norge har hatt like deilige sommertempraturer rundt omkring som vi har hatt i Oslo siste dagene! Det er s utrolig koselig nr folk liksom bokstavelig talt tiner opp fra vinter-og vrkulden og endelig smiler fra re til re igjen, etter man har gtt med hye og stive skuldre et helt iskaldt halvr!

Selv tilbrakte jeg fredagen p en jentefest hos en venninne og dro p en venne/familiegrillings p lrdag, mens sndagen startet p best tenkelig mte med en ridetur med gode venninner p Ekeberg!

I kveld blir det full ryddings i klesskapet, og jeg gleder meg til finne frem bde gamle og nye sommerkjoler som forhpentligvis fr masse sommerbrune ben g p fremover. Denne hvite drmmen av en kjole har jeg ihvertfall planer om bruke masse fremover.

nsker deg en fantastisk fin og solrik ny uke!

//Marthe

Dress//DryLake

Fringebag//Meotine

DET BLIR VERRE FR DET BLIR BEDRE...

Huden min er ekstremt sensitiv for stress, og blandet med litt barselshormoner og brannkopper, fltes ansiktet mitt som en krigssone for et par mneder siden. Jeg hadde bde akneutbrudd og pne sr fra brannkoppene som ble ganske dype arr i huden p haken, halsen og kjevepartiet.

Jeg kunne ikke gjre noen veldig aktive behandlinger fr huden hadde roet seg litt ned igjen, men i gr testet jeg ut medisinsk microneedeling med skinpen for frste gang p Elite Helse, som har til hensikt stimulere kollagenoppbyggingen ved prikke masse sm microhull i underhuden slik at nytt vev dannes.

Selve behandlingen med skinpennen gjorde ikke vondt, men den etterflgende kremen sved noe innmari i noen f sekunder fr den ble trket av igjen. S fikk jeg lagt p en avkjlende skinbrightening maske, som fltes veldig deilig og forfriskende mot huden.

Jeg ble litt rd i hele ansiktet og p halsen utover dagen, men i dag er jeg ikke fullt s rd lenger. Huden kjennes dog litt strammere enn vanlig. Men jeg kan allerede se at ansiktet har ftt mye mere gld og de dypeste arrene er allerede blitt litt jevnere, s jeg kjempefornyd med resultatet s langt.

N blir det smre seg godt med solfaktor 30 eller 50 fremover for det er meldt skikkelig deilig vr fremover, og mine favoritter kommer fra ZO Medical og ZO Skin Health som du kan se bilder av under.

nsker dere en nydelig fridag og himmelsprett, s hres vi i morgen igjen!

//Marthe

Fakta om microneedeling:

- Bygger opp hudens styrke og proteinet i bindevevet.

- Skal resultere i en glattere, jevnere og mer forynget hudkvalitet.

- Anbefalt behandling mot arrdannelser, strekkmerker og fine linjer og rynker rundt yne og munnviker.

Ps: alle bildene er fra snapchatten min "magmaloumarthe"-hper vi sees der??:)

S ille var huden min et par mneder tilbake, men n har det heldigvis roet seg og jeg kan gjre aktive behandlinger bde for forebygge og reparere.

Slik serskinpen-instrumentet ut, som stikker sm hull i huden for stimulere hudens eget kollagen. Man blir litt rd, men ikke s ille at man ikke kan "g ut av dra". Allerede dagen etter kjenner jeg huden jobbe, og ftt mye mere gld, s dette lover godt og jeg er spent p hvordan resultatet faktisk blir om et par uker.

Favorittproduktene for solbeskyttelse!

Ps: Behandlingen er delvvis sponset, og jeg er s heldig bli sponset av mitt favorittmerke blandt hudpleiemerker: ZO Skin Health.

HEY HO, 17.MAI, LET'S GO!

Mai er alltid en hektisk mned for de fleste(derfor vrt litt stille her inne de siste dagene ogs), og vips er det 17.mai fr man knapt har rukket sukket for seg. Og plutselig str man der uten noe ha p seg p den store fest-dagen!

For de som har bunader er det jo litt greiere skuring, men jeg har ikke bunad selv dessverre (den str dog hyt p nskelista mi!). Hun eldste datteren min har vokst ut fra fjorrets, mens hun aller minste p 6 mneder har jeg ikke engang rukket tenke p kjpe bunad til.

Derfor var det s hyggelig f muligheten til plukke seg ut antrekk til barna fra Lindex(spons), og valget falt p plagg i nasjonalromantiske farger i rdt, hvitt og bltt, men med hovedvekt p bltt som er en av mine ynglingsfarger kle jentene i.

Selv tror jeg at jeg kommer til g for en lang blomstrete kjole fra Dry Lake, men leter fremdeles etter den perfekte hvite dressen, s om jeg finner dt kan kjolen f kraftig konkurranse.

Hper du har antrekket klart selv, hvis ikke m du gjerne ogs sjekke ut webshopen vr p magmalou.no, hvor vi selger vrt eget merke "byMAGMALOU". Her kan du ogs gjre et kupp p tidligere kolleksjoner, eller sl kloa i de helt nyeste plaggene fra ss16 som nettopp har ankommet!

nsker deg en solrik og fin uke videre!

Klem//Marthe

Polkadots, perlebyle og bl strikk til eldstemann:

Slyfekjole, peplumstrikk og blondesko til yngstejenta:

Muligens en hvit kjole med blomsterprint til mor:

Prinsesse Mrtha Louise i byMAGMALOU!

Er s stolt og glad over at vr vakre prinsesse valgte norsk design og byMAGMALOU under Kong Carl Gustavs 70-rsdag feiring i gr!

Vi har noen f igjen, s om du klikker deg inn p magmalou.no, kan du ogs glitre like mye som prinsessen gjr i din egen "Marthe Long Gold Dress".

Ha en nydelig sndag kveld videre!

Klem, Marthe