Hurra for denne drømmen av en kjole fra det svenske merket Dry Lake, som er like lett å style sammen med pumps til fest som med sneakers og en skinnjakke til hverdags!
Den checker også et par hotte trend-bokser, som bare skuldre og print, og den føles fantastisk deilig på, siden den sitter litt løst og man kan nyte en deilig middag uten at det strammer noe sted.
Apropos middag hadde vi en koselig dinnerdate hjemme hos oss med Side2-bloggkollega, Tine Monsen og mannen hennes i går, hvor vi spiste deilige ferske chilimarinerte kamskjell og sprøstekt villkveite som er utrolig godt og heldigvis ikke så veldig vanskelig å lage.
Som bordpynt knakk jeg av tre asiatiske liljer som jeg fant tre ulike vaser til, og dekket bordet med noen nye grå tallerkener jeg tilfeldigvis fant på Lagerhaus her om dagen.
Oppskriften på gårsdagens middag finner du litt lengre ned!
Ønsker deg en fantastisk fin dag videre!
Klem, Marthe
Kamskjellene marinerte vi i en marinade av 1 chili, 1 ts fersk ingefær, 0,5 dl østerssaus, 0,5 dl soyasaus og 1 dl olivenolje, og la de over litt hjertesalat drysset med en blanding av olje, sitron, salt og pepper. For litt ekstra crunch kuttet vi til noen tynne skiver med lilla gulrot, som også ser veldig dekorativt og fint ut.
Villkveiten ble bare stekt i masse smør med skinnsiden ned til den får en god og crispy overflate, mens undersiden stekes lett til ønsket konsistens. Saltes og pepres etter ønske.
Grønnkålen skal ligge en times tid i forkant og godgjøre seg i en eple-og limemarinade, som består av 6dl eplejuice og 2 dl sukker som er først kokes opp til det tykner litt, før man tilslutt tilsetter litt lime.
Bon appétit!
Ps: flere av bildene er fra snapchatten min "magmaloumarthe"-håper vi sees der også!!:)
I dag stylet jeg jakken sammen med en basic genser fra Arnie Says, slengbukser fra Gestuz og sneakers fra Adidas, som tilsammen utgjør en av mine hverdagsfavoritt antrekk, men gleder meg til å mixe den med de lange sommerkjolene mine også.
Nettopp på grunn av deg, og alle dere andre som i Norges langstrakte land går på jobben deres hver dag, kan jeg alltid føle meg trygg på at både mine og dine barn aldri vil mangle hverken hjelp, behandling eller medisiner om de skulle bli syke.
I høst fikk min eldste datter et akutt nyresyndrom, som krevde mye sykehustid og medisiner. Og på mandag fikk vi et nytt gjensyn med barneavdelingen igjen, da min yngste fikk noe så uskyldig som en urinveisinfeksjon, men som rutinemessig må behandles intravenøst siden hun bare er 6 måneder.
Nå er begge hundre prosent friske igjen, som jeg er så vanvittig takknemlig for, men jeg klarer ikke unngå tanken på at hadde dette skjedd i et land uten fri sykehusbehandling, med en familie uten de riktige forsikringene, så kunne utfallet ha blitt helt anderledes.
Derfor vil jeg takke deg igjen.
For at du bidrar.
Til fellesskapet.
Til barna våre.
Takk.
//Marthe
Bildene er fra snappen min, hvor du finner meg under "magmaloumarthe".
Når solen titter frem etter en lang vinter, kommer også ofte lengselen etter å fornye garderoben litt.
Og på førstkommende onsdag og torsdag, 27. og 28.april, holder vårt eget klesmerke, byMAGMALOU, Sample and ArchiveSale like rundt hjørnet av butikken på Frogner!
Hååååper vi ser deg, og gjerne del innlegget med alle dine venninner og familie!
På lørdag feiret vi 40-årsdagen til en kollega av mannen min-The Great Gatsby Way!
Jeg hadde ikke rukket å planlegge antrekket så godt på forhånd, men rakk såvidt å hastetitte litt rundt i sentrum dagen før, dog uten å finne en "vinner-kjole". Til slutt endte jeg faktisk opp med å finne "the perfect dress" i mitt eget klesskap.
Denne sorte saken med frynser hadde bare ventet på en riktig anledning til å bli brukt, og det blir vel ikke mere riktig enn å blande en frynse-kjole med litt ekte 20-tallsmoro!?? I tillegg er den fra mitt eget merke byMAGMALOU, og det er alltid ekstra stas å kle seg i noe man har vært med å lage selv!
Jeg har ikke fått brukt den før, siden den egentlig tilhører forrige kolleksjon, men i høst var jeg jo gravid, så skikkelig gøy å endelig få svingt seg i den.
Har du lyst på den selv kan den puttes i handlekurven på vår nye webshop; magmalou.no!
Ha en ny fin uke// Marthe
Dress//byMAGMALOU
FauxFur//Meotine
Heels//Mardou&Dean
Headband//Glitter
Earrings//Vintage(FromParis)
(Noen av bildene i dette innlegget er fra snapchatten min. Finn meg da vel, så sees vi der!!(magmaloumarthe)
Torsdagens blogginlegg eksploderte omtrent midt i trynet på meg, med masse respons både her på bloggen og i kommentarfeltet, på facebook og sms. Hyggelig at så mange kunne kjenne seg igjen i tematikken, og ønsket å dele sine meninger og erfaringer med både meg og dere lesere. Men jeg føler jeg først må få oppklare noe jeg trodde kom mere tydelig frem, men som tydeligvis ikke gjorde det.
Først og fremst var dette innlegget ment litt humoristisk, generelt og satt på spissen, og jeg brukte også meg selv på "illustrasjonsfotoene"(om man kan kalle det det) bare for enkelhetens skyld. Dette gjorde jeg ikke for å implisere at jeg selv har en mann og familie som ikke stiller opp uansett hva (eller når!) det måtte være, det er heller omvendt. Jeg er en supertakknemlig, glad og lykkelig småbarnsmor NETTOPP på grunn av at jeg er så heldig å ha så mye god støtte rundt meg, og oppriktig ønsker det samme for alle andre småbarnsmødre også. Derfor tenkte jeg det var innafor å slenge ut et lite tips jeg vet de aller fleste småbarnsmødre vet å sette stor pris på, spesielt om de har en litt ekstra krevende baby som sover og/eller gråter mye. Så det var rett og slett bare et velmenende og enkelt innspill som jeg tenkte kunne være hyggelig for både mor og far.
Nå gikk det ikke helt som jeg hadde planlagt, da jeg tydeligvis rørte litt for dypt nedi en samlegryte av old-fashion holdninger til hvordan et samliv skal være og til tider så mannsjåvinistiske tankemønstre, at jeg fikk helt MAD MEN frysninger (and not in a good way) nedover ryggen… Personlig trodde jeg 2016 var mer åpen for en debatt rundt dette temaet, men der tok jeg visst feil, som egentlig bare beviser nettopp hvor viktig det faktisk ér å ta opp slike saker.
For ordens skyld har jeg aldri ment eller bedt om at far i huset skal TA OVER hele nattevåkingen mens mor er i perm, kun anerkjenne at mange synes det kan være utfordrende å gå hjemme alene med en baby som helt naturlig krever endel av mor både fysisk og psykisk gjennom en hel dag og natt uansett hvordan man vrir og vender på det, og jeg er sikker på at de aller fleste mødre antageligvis og sikkert mer enn gjerne tar i mot litt ekstra hjelp og støtte med vidåpne armer. Et pittelite avbrekk i ny og ne kan føles som en skikkelig vitamin-innsprøytning og føre til et stort smil om munnen og mere energi til å komme seg gjennom dagen på en god måte. Jeg trodde ærlig talt ikke det skulle være så betent eller drastisk å foreslå noe sånt.
Dog det aller viktigste i et parforhold med barn, er jo at man finner gode løsninger SAMMEN på hvordan man ønsker å løse små og store hverdagsutfordringer. Alle par har ulike utgangspunkt for hvordan man velger å løse dette, siden alle forhold, jobb og ekteskap er forskjellige og krever ulike tilnærminger. Men er ikke det viktigste å gjøre det man kan for å gjøre hverandre glade og fornøyde uansett hva ( eller når på døgnet!) dette måtte være? Og for syns skyld, i akkurat dette tilfellet om nattevåking, mener jeg selvfølgelig at mor skal steppe inn og gjøre det samme for far når han er i pappaperm.
Jeg har lyst til å si unnskyld for at det kunne virke som om jeg kastet mitt eget privatliv under bussen når jeg egentlig mente det motsatte, men jeg kommer aldri til å unnskylde meg for å ha egne meninger. Hvertfall ikke ovenfor en gjeng mannssjåvinister og nett-troll jeg hverken respekterer eller mister spesielt mye nattesøvn over å være uenige med.
So sorry, but not sooo sorry!
//Marthe
Bildene er screenshots fra bladet "Babydrøm" som er ute i butikkene nå, der man kan lese litt mer om hvordan vi faktisk har kjempet for å få våre to små gull, Så de som anklaget meg etter forrige innlegg for "være oppvokst med et slags prinsesse-syndrom" kan muligens få et litt mer nyansert bilde av meg og min familie her.
Tenkte å kaste inn en aldri så liten potensiell brannfakkel i dag, da jeg har skjønt at dette er et veldig omdiskutert og hot tema både på hjemmebane blant ulike par og familier, men også blant oss venninner i mellom. Hos noen har det dog ikke vært et tema i det hele tatt, av ulike grunner, og det er nettopp dét jeg ønsker å kjøre litt debatt på! Nemlig hvem skal ha ansvaret for nattevåkingen av en nyfødt baby inntil den lærer å sove natta igjennom? Er det far i huset, som må tidlig opp på jobb eller mor i mammapermisjon, som også må tidlig opp og også må på en slags jobb.
Alle dere som har barn vet hva jeg snakker om her. Det å "bare gå hjemme" med barn er ikke akkurat et slaraffenliv hvor man kan sette seg i sofaen, kaste bena på bordet og se på såpeoperaer. Spedbarn og babyer krever utrolig mye oppmerksomhet hele tiden, og det er alltid en bleie som skal skiftes, rumper som skal tørkes og munner som skal mettes. Det skal trøstes, trilles og underholdes. Når man akkurat har skiftet klær, tar det cirka null minutter til dagens forrige måltid kommer i retur, og man må bytte på nytt. Det er altså full rulle absolutt hele dagen, og er man så heldig at babyen kan sove litt uten å faktisk være på trilletur, er det jo alltids noe som brenner på dass i forhold til husarbeid. Melkeflasker som hoper seg opp, tjue nye bodyer som må vaskes og gulv og bordplater som må skures før sticky grøtrester klistrer seg fast for evig tid!
Å være hjemme i barselpermisjon er en luksus vi har i Norge sammenlignet med mange andre land, og vi er kjempe heldige som har muligheten til tilbringe nesten hele det første året tett sammen det det nye barnet vårt! Men ingen er innvilget "natt-permisjon" dessverre, og det vanlige virker å være at mor tar hele nattevåkingen alene siden far skal på jobb!
Men er det ikke naturlig at dette likestilles lurer jeg på? For å være helt ærlig er jeg mye mindre trøtt og sliten av å være på vanlig jobb en dag, enn å være hjemme med barn. På jobb kan man ta noen pusterom, finne noen minutters egentid, gjerne spise en god lunsj og få påfyll av impulser fra andre mennesker. Med en liten baby har jeg mange historier fra både meg selv og venninner som føler de ikke omtrent får gått på do alene eller dusjet en gang de første månedene, og man har en baby som er kronisk klistret til puppen døgnet rundt som faktisk krever ganske mye av både fysisk og psykisk energi fra mor sin side. Man går rundt og pludrer babyspråk hele dagen, og har man et barn som sliter med å finne roen, er det ikke bare bare å komme seg ut og treffe andre mennesker heller.
Misforstå meg riktig, jeg kunne ikke vært mere takknemlig for å få lov til å oppleve å tilbringe 100 % mamma-tid med to av de menneskene som betyr aller aller mest for meg i hele verden. Men samtidig må det være lov å stikke fingeren i jorda, og si at uansett hvor mye vi elsker barna våre, er det bare naivt å ikke ville innse at det også er litt krevende og til tider frustrerende om babyen for eksempel gråter mye og/eller sover lite. Når jeg snakker med andre venner og bekjente i mammaperm tar jeg meg selv i å bli forundret over hvor ofte mor ofte ender opp med eneansvaret, både på dagtid OG på natten. Også lurer mannen på hvor det er blitt av intim-tiden? Vel, kjære nybakte far, veien til mors hjerte (og steder lengre ned på kroppen også), blir muligens litt lettere tilgjengelig om man tilbyr seg å hjelpe til litt på natten i det minste, og la mor få noen ekstra minutter (kanskje til og med noen timer for seg selv) for å hente seg litt inn, så hun også kan gi energi (eller andre ting) til andre (deg!!;) enn kun bare babyen!;)
Just Throwing It Out There…
//Marthe
Hun til venstre er uthvilt og fått hjelp til nattevåking, mens hun til høyre har sovet kun 3 timer…Hvem tror du er greiest å ha med å gjøre, hehe!
(Bilder fra snapchatten min:magmaloumarthe)
Kjenner du deg selv igjen, eller vet om andre som kanskje gjør det, så gjerne del innlegget:)
Jeg hadde egentlig planlagt å legge ut restaurant-tips fra Singah-Land i dag, men var så mange bilder og så mye tekst å gå igjennom at jeg rakk ikke å bli helt ferdig, så den godbiten får vente litt.
Enn så lenge kan jeg servere disse supercoole solbrillene fra Jil Sander på sølvfat etter en pressevisning på Polhem Pr i dag! Elsker både formen, fargen og reflekteringen!
Stylet med en grå caps, sort skjorte med sløyfe og en faux-fur jakke og jeans, kunne jeg ikke følt meg mer vel og "meg-selv".
Simple & Comfortable.
Hadde vært kult å høre hva ditt favoritt-antrekk er? Hva føler du deg mest vel i? Om du legger igjen kommentar her eller sender meg en pm på mail eller facebook ([email protected]/Marthe Kveli Valeberg)) kunne jeg prøvd å tolke svarene deres på min måte? Just an idea…
Jeg tror aldri jeg har fått så mange positive tilbakemeldinger på et enkelt plagg som da jeg la ut noen snaps av denne badedrakten da jeg var i Singapore, så tenkte jeg skulle legge ut et lite innlegg her også om hvor du kan få tak i den som du kan lese lengre ned i innlegget.
Badedrakten har fått en stor moterenessanse i år og er minst like hot som en bikini spør du meg. Til og med mannen min (som er ekstremt LITE opptatt av fashion,hehe;) kommenterte at han syntes den var veldig lekker. Det er noe med det å ikke nødvendigvis blottlegge absolutt hele kroppen på én gang som kan være vel så sexy som å valse rundt i en itsy-bitsy teenie-weenie skinny bikini! I tillegg har badedrakten en multifunksjon ved at man også kan bruke den som en topp til et par jeans for eksempel.
Så når du skal gå til innkjøp av årets badetøy bør du absolutt vurdere å få deg one-piece istedenfor, eller i tillegg til den vanlige to-delt varianten.
Her får du med deg et par "swimsuit fun-facts" på veien også:
1. Perhaps the most celebrated cinematic swimwear moment of all time is when Bo Derek ran down the beach in hair braids and a nude swimsuit in the movie 10. The most celebrated bikini moment was when Ursula Andress emerged from the water donning a white bikini as Honey Ryder in the 1962 Bond film Dr. No.l
2. When the first bikini was introduced in 1946, it was marketed as a two-piece swimming suit that revealed “everything about a girl except her mother's maiden name."
3. A mankini, popularized in the 2006 film Borat, is a sling-like swimsuit worn by men.
4. Topless men were banned from the beaches of Atlantic City in New Jersey because the city didn’t want “gorillas on our beaches.” It wasn’t until 1937 when men finally won the right to wear just swimming shorts without a shirt.
5. The Sports Illustrated Swimsuit Edition that generated the most letters was the 1978 issue, “The Beauties of Brazil,” which published Cheryl Tiegs' infamous fishnet see-through swimsuit. The best selling was the 25th anniversary issue with Kathy Ireland on the cover in 1989.
Badedrakten er fra Ganni, og bildene er fra snapchatten min du kan følge om du søker meg opp på "magmaloumarthe".
