Den lille sorte funker alltid når man ikke vet hva man skal ha på seg, og dette er en ny favoritt jeg kjøpte på F5 Consept Store i går før vi fikk et vennepar over på middag. Jeg elsker denne lengden på kjoler, som føles mere elegant enn de kortere variantene og setter fokus på anklene som er veldig parisienne-chict . Dette er omtrent første gangen jeg har klart å holde meg våken etter klokken 22.00 denne sommeren, og selv om jeg ikke klarte å beholde noe mat denne kvelden heller, var det en veldig koselig kveld med gode venner, og god mat-så lenge det varte;) xMx
The lbd always works for a dinnerdate…:)
Dress//CleanByChristinaLedang
Heels//HeleneWestbye
Babybump//27weeks;)
Follow me on insta and snap?Search for “magmaloumarthe”:)
Denne våren og sommeren har det florert av blogginnlegg og kommentarer der man heier på “normal kroppen”. Men hva er egentlig en normal kropp? Synes jeg har lest mange innlegg og artikler i det siste fra kvinner som gjerne i utgangspunktet snakker varmt om å heie og støtte opp om hverandre, i neste øyeblikk uttaler seg eller gir uttrykk for at det mest normale, og mest aksepterte, er kun kropper med for eksempel strekkmerker eller noen kilo for mye. Mens kropper som er slankere eller mer trente enn det de selv mener er gjennomsnittet, tydeligvis nå er ansett som “unormalt” og usunne forbilder. Men er ikke de fleste kropper egentlig “normale”? Shazia Sarwar skrev i VG for en tid tilbake: “Fiktivt er kjedelig i lengden. Derfor jubler vi når en kvinne legger ut et bilde av magen sin slik den faktisk ser ut etter to barnefødsler.” Jeg synes selvfølgelig det er fantastisk at det er rom for å vise hvilken stor jobb og store endringer kvinnekroppen faktisk må gå igjennom enten det er etter graviditeter, brystfjerning eller hårtap etter kreftsykdom, eller rett og slett at vektnålen bare har krøpet litt over ønsket idealvekt, og beundrer alle kvinner som deler sine historier rundt dette. Alle kvinner vil oppleve store og små fysiske endringer på ett eller annet tidspunkt i livet, noen tidligere enn andre, som vil oppleves og takles ulikt fra kvinne til kvinne, og det er fint og naturlig å se at man ikke er alene om dette, og det føles trygt og styrker kanskje selvtillitten litt. Det er viktig med bilder som viser mangfoldet av hvor vakker damekroppen er, uansett størrelse. Men mitt problem oppstår når jeg opplever at kropper som fremstår som “perfekte” i blader og på sosiale medier da må rakkes ned på som fiktive og usunne forbilder i samme åndedrag. Det ér riktignok mye manipulering av bilder i både sosiale og vanlige medier, men jeg synes ikke kritikken av dette skal ramme jenter som er naturlig slanke eller er genuint opptatt av trening og kosthold. Det burde jo faktisk inspirere andre, men det virker heller som det irriterer…Og jeg skjønner ikke hvorfor…Jeg synes det er kjempebra at man applauderer Lena Dunham som poster undertøysbilder av seg selv, der noen vil kalle henne “normalvektig”, mens noen sikkert ville kalt henne overvektig. Det kommer an på øyet som ser, og vekt, spesielt overvekt er vi damer supersensitive på. Men det jeg ikke skjønner er at det er innafor å klappe for dette, men at det ikke virker å være like akseptert for tiden å si at man gjerne ønsker seg en litt sunnere og lettere kropp, uten at man blir tolket for å være “kroppshysterisk” og beskyldt for å sende ut “feile” signaler. Jeg tror god selvfølelse og selvaksept først og fremst kommer av at man klarer å akseptere at andre er forskjellige fra en selv, uansett om de har større eller mindre omkrets enn deg selv, er bedre eller dårligere trent, spiser sunnere hver dag eller liker å “skjeie ut”. Vi er tross alt alle mennesker som i stor grad selv kan bestemme hvordan vi ønsker å leve, uten at vi trenger å dømme alle andre som tar andre valg enn seg selv. Jeg vil påberope meg retten til å si at jeg blir inspirert av både kvinner som eventuelt måtte vise frem sine strekkmerker, ammepupper eller cellulitter, men samtidig nekter jeg å bli fratatt retten til å si at jeg også blir inspirert av veltrente kropper.
Jeg klappet for Josefine Carlsson som viste frem sin skrukkete etterfødselsmage på et bilde som gikk sin virale seiersgang for en tid tilbake, og jeg heiet på Caroline Berg Eriksen som viste frem sin flate. Begge to ytterpunkter som inspirerer meg-på hver sin måte!! Ha en ny fin uke, og la deg inspirere av akkurat det du selv ønsker å la deg inspirere av! xMx
Går mot de siste dagene på hytta her på Narestø, og har hatt noen fine uker med mye sol og båtliv, selv om det har vært litt kaldt. Men i dag satte regnværet inn for fullt, og det er meldt slik en stund fremover over store deler av landet, så hva er bedre enn å starte dagen inne på et lunt kjøkken med friske bær og en müsli-frokost med gresk youghurt?? En enkel og sunn start på dagen som gir masse energi, og perfekt på en søndagsmorgen også:) Ha en finfin helg! Klem,Marthe
Bildet til venstre er fra instagram, og det til høyre fra snapchat!
I går merket jeg hvor stor forskjell det kan være på det man får se av bilder på instagram i forhold til det som faktisk kan være den reelle situasjonen bak et bilde. Jeg ser på andres instagramkontoer hovedsakelig for inspirasjon til mote, skjønnhet og interiør, og er fullt klar over at de fleste (inkludert meg selv) legger ut de bildene man føler seg mest heldig på, og/eller jukser til posisjonen til produkter, planter og alt mulig stash så alt ser best mulig ut. Jeg er helt ok med det, for har jobbet i bransjen så lenge at jeg vet at det ligger mye tanker og planlegging rundt bare ett enkelt bilde i et magasin eller en “take” på et opptak til film eller tv for å få akkurat det resultatet man vil ha for å nå ut med det budskapet man ønsker. Og sannheten er at mange bruker ditto like mye tid på å få gode nok inspo-bilder til sin egen instagramkonto også, og bruker den i en profesjonell sammenheng i tiknytning til egen eller eget varemerke(r) og bedrifter. Selv om jeg personlig ikke har tid til å bruke akkurat veldig lang tid på insta-bildene jeg legger ut, velger jeg uansett de jeg føler funker best og justerer lys og kontraster i forhold til hvordan uttrykk eller stemning jeg ønsker på bildet. Derfor måtte jeg le litt i går, etter at jeg hadde lagt ut et antrekksbilde fra vi var i dyreparken, og som i følge noen av kommentarene jeg fikk, tydeligvis fremsto som langt mere glamorøst enn slik jeg faktisk følte meg den dagen. Riktignok hadde jeg på meg et skjørt og en singlet med lav skjæring i ryggen med en blondetopp under, en stor solhatt og 70’s solbriller. Men faktum er at bildet ble tatt i løpet av de veldig få minuttene jeg faktisk stod på egne bein i løpet av den parkturen!! Mesteparten av tiden dyttet mannen min meg rundt i en sliten rullestol vi hadde fått lånt, inntullet i en stor og varm cardigan de gangene solen gjemte seg bak skyene. I tillegg fikk jeg ekstremt mange rare blikk fra storøyde barn da jeg sittende i rullestolen begynte å spy som en gris rett foran en barneaktivitet. Familien min stod i bob-kø, men heldigvis så de meg, og kom relativt raskt til unnsetning. Men jeg rakk nok å skremme like mange barn som Kaptein Sabeltann hadde klart å gjøre i løpet av den tiden, aiaiai;) Slike øyeblikk deles sjelden på insta, og heldigvis for det kanskje, for var ikke akkurat et veldig fresht og innspirerende øyeblikk, hehe, men nettopp på grunn av at instagram ofte føles veldig “polert”, synes jeg snapchat er blitt et veldig morsomt og mer ekte sosialt medium der man kan legge ut bilder og videosnutter som er mere “in the moment” og føles ditto mer ekte, som en balanse til en mere redigert virkelighet på instagram. Hva liker du best? Polerte inspirasjonsbilder, eller ekte glimt fra virkeligheten?? Eller kanskje en god blanding av begge deler? Klem fra en vaggende bekkenløsningpasient med heavy svangerskapskvalme, som prøver å holde motivasjonen oppe med litt hverdagsglam;)
Nå er tightsen på full fart inn i motebildet igjen, og jeg føler meg übertrendy siden jeg stacket opp garderoben full av behagelige tights allerede tidlig i sommer som babymagen kunne vokse i, hihi! Har dog en mistanke om at Kendall og Gigi rocker tightsen litt bedre enn en snart høygravid dame med ukontrollerte hofter og bekkenløsning, men det spiller bokstavlig talt ingen trille-viktigste nå er bare å føle seg vel! Kommer du til å dra frem ynglingsbuksa fra 90-tallet igjen??:) xMx
(Follow on insta and snap? Search for “magmaloumarthe”:)
Thights are totally back in fashion, and are spotted frequently on it-girls like Kendall Jenner and Gigi Hadid. Suits a pregnant Gal like me just perfect;) Are you gonna bring them favo pants from the 90’s back again??
Jeg er vant til å style andre på håret, men er faktisk litt nybegynner på å flette mitt eget, da jeg sjelden tar meg tid til å sette i gang store fletteprosjekter. Men faktisk finnes det mange enkle fletter som ikke tar noe særlig tid, og denne franske rundfletten(som jeg har valgt å kalle den), tok mindre enn fire minutter! Flett en kinaflette på hver side av hodet til de møtes i nakken, og flett videre de to delene sammen i én fransk flette. Vil du ha den mere rufsete og volumiøs, kan du tuppere håret i lengdene før du setter i gang, og eventuelt dra ut litt hår for å gjøre den mer tilfeldig og bustete etter du har satt på strikken. Lykke til og ha en ny fin uke! (Bildene er fra snapchat: magmaloumarthe)
Det eneste man trenger i beachbagen er egentlig bare masse og HØY solfaktor, en bikini du føler deg vel i og gjerne et skjerf du kan knytte rundt hodet som ekstra solskjerming i sola! Og skulle det bli litt kjølig er en kimono i strikk et perfekt plagg å slenge over seg.
What you really only need in your beachbag is loads of quality sunscreen, a bikini that makes you feel good and a kimono to throw over your shoulders in case it gets chillier. Lastly you need a trendy headscarf to protect your face a little bit extra from the sun, and voilà, you’re good to go to the beach!!:)
Jeg er besatt av solfaktor, hehe, og bruker MINST faktor 30 i ansiktet hele året for å unngå flere solskader. Men er ikke alltid like digg å smøre seg med en klissetet solkrem i ansiktet hele tiden, og da er dette pudderet fra Color Science med solfaktor 30 veldig handy å ha med i veska.
I’m obsessed with using sunscreen to avoid more sun damage! But it’s not so pleasant to apply a sticky cream on your face all the time, so this powderbrush from Color Science with 30 SPF is perfect to re-apply during the day!
De siste dagene har jeg ikke klart å beholde noe særlig med mat, så vet jeg kanskje ikke ser så sprudlende ut, tihihihi! Men har det egentlig veldig bra om dagen altså, og godt inn i mitt siste trimester(25 uker). Er bare veldigveldig sliten av kvalmen hele tiden og av å ha konstant vondt i hofter, rygg og bekken. Men kunne ikke vært på en bedre plass for å slappe av og sove mest mulig enn her på hytta, så prøver å få samlet opp mest mulig krefter! Ønsker dere alle en fantastisk fin helg! Stor klem fra lille trille;)
Wishing you all a fab, and hopefully sunny weekend! Lot’s of love from me and my babybelly!!;)
Beachbag//H&M
Headscarf//H&M
Shades//MarcJacobs
Kimono//BikBok
Bikinitop//H&M
Bikinibottom//Cubus
Sunscreen1//ColorScienceSunforgettable (30spf and waterresistant)
Sunscreen2//ZoMedicalOclipse-C(50spf)
If you like my blog, you can also follow me on insta and snap if you search for “magmaloumarthe”:)
Hvem trenger vel den franske rivieraen når vi har en vakker norsk skjærgård?? Ok, jeg hadde absolutt ikke sagt nei takk til førstnevnte heller, men føler meg veldig heldig som kan nyte deilige juli-dager på sørlandet hver sommer! Og med en flagrende skjortekjole og et silkeskjerf knytta rundt hodet får jeg følelsen av å være på et ekstra eksotisk sted-kun 3 timer unna Oslo! (Glemte ta med kameraet på båtturen, så første bildet er fra snapchat(magmaloumarthe), mens resten er tatt ved brygga vår på Narestø.
Hva er vel mere sommer enn en bryggekant, bølgeskvulp, måkeskrik, sol og blå himmel?? Jo, stripete plagg i blått og hvitt, som alltid dukker opp i motebildet på denne tiden av året. Jeg fant meg en rimelig stripete kjole på Vero Moda her om dagen, mens Mini har på seg en kjole fra det svenske merket “Emma och Malena”, emmamalena.com , som har sin opprinnelse i Gøteborg og er gode venner av en venninne av meg. De lager kolleksjoner preget ev svensk skjærgårds nostalgi, og jeg elsker kvaliteten som holder vask på vask, så de er verdt å sjekke ut:)
