TRAVELCRASHER!!

En kompis av meg skulle til London på jobb i dag, og jeg bare:-kan jeg crashe turen din liksom??

Så nå er jeg her! Tur/retur London på 36 timer,hehe!

What to do? I do'now, men London blir aldri feil!

Følg meg på snap da vel om du vil henge på!

(Snapcode:magmaloumarthe)

Cheers!

//Marthe

Photocreds: Daniel Bratterud

Fauxfur//Meotine

Sweater//Ganni

Headphones//Frends

Shades//MarcJacobs

Pants//Ganni

Suitcase//Samsonite

GET ZOOLISCIOUS WITH STOKKE!!

Tidligere i sommer var jeg invitert av Stokke til Kristiansand Dyrepark for å teste ut deres utlånskampanje av Stokkevogner, men jeg var dessverre sengeliggende med vondt i ryggen!

Men mannen min og barna og et vennepar fikk full uttelling for tilbudet, med tilsammen tre små barn under tre år!

Msn må alltid drasse på så mye når man har med seg barn, så det er fantastisk at man kan få låne seg komfortable barnevogner mens man jobber seg igjennom både dyreparken og alt annet gøy man bør gjøre når man er der! (Togturen i Hakkebakkeskogen falt spesielt i smak både for de små og de litt større skolebarna!)

Så skal du dit vet du at vogn er hvertfall ikke noe problem!!

Fortsatt god tirsdag!!

//Marthe

LAST SUMMER SUNDAY!

I går var den siste feriedagen for vår del denne sommeren, og tre uker forsvant på et blunk! Jeg har et par måneder igjen av mammapermen da, men føler tiden har gått så usakelig fort! Har hun lille allerede vært her i hele ni og en halv måned liksom?

Samtidig føles det ut som om hun alltid har vært her, som om vi alltid har kjent henne.

Og elsket henne…:)

Har ikke vært så mye blogging i sommer da, og litt usikker på om faktisk jeg klarer å poste minst ett innlegg om dagen fremover heller, fordi jeg har fremdeles altfor mye pes med en rygg, nakke og hofter som nesten ikke fixer noen ting for tiden. Alt fra bæring, løfting, brå bevegelser, twist & turns og å sitte på en feil type stol, kan slå meg ut i flere timer eller dager. Men også mye bruk av telefon og pc utløser så store muskelsmerter at jeg må basically gjøre minst mulig på den fronten også.

Eneste som hjelper godt er yoga, lett styrketrening, massasje og kiroprakti-og minst mulig stress.

Jeg var på Ullevål på tirsdag, for en ny utredning, og de gode nyhetene er at det ikke er noe som er så alvorlig at det må opereres, som et typ brudd eller prolaps eller noe i den gata, men den dårlige nyheten er det at det nettopp ikke ER noe som bare KAN opereres.

For jeg holder på å bli kokko!

Jeg må ærlig innrømme, at jeg er litt sliten nå, både fysisk og psykisk, av de smertene og påkjenningene jeg har hatt de siste 7-8 årene, med alt fra borreliose etter flåttbitt, 6 spontanaborter, flere assisterte befruktninger og prøverørsforsøk, heavy bekkenløsning under begge mine fullgåtte graviditeter, og svangerskapskvalmen som kom ved den siste der jeg kastet opp 10-20 ganger om dagen i ni måneder. I tillegg til å bygge opp en ny konseptbutikk og et eget klesmerke de siste 5 årene…

Så det eneste jeg ønsker meg nå er å være smertefri (eller hvertfall litt mindre kanskje), jobbe max og leke og herje som jeg vil med jentene mine, uten å grue meg til at dette kommer til å ødelegge de påfølgende dagene.

Jeg vil virkelig ikke klage heller, når man tenker på alle de som må leve med masse mere smerter enn det jeg gjør til daglig. Og jeg ønsker hvertfall ikke å være respektløs ovenfor de som virkelig har en alvorlig eller livstruende sykdom!!

Men alle dere andre som også lever med noe eller moderate pain-issues hver dag, om det nå er i ryggen eller magen eller hva det skulle være, tror jeg er enig med meg i at det er lov å si at det er litt psykisk terror å gå rundt med konstante smerter hele tiden. Og at man rett og slett blir litt kokko innimellom fordi man blir så sliten av det.

Det føles riktig (hvertfall ovenfor meg selv) å være såpass ærlig på at hele greia er noe herk som faktisk påvirker både jobben og familielivet til en viss grad, for det gjør faktisk situasjonen litt enklere å forholde seg til rett og slett…Ikke at ALLE jeg kjenner leser bloggen min akkurat, men det føles faktisk litt bedre av at noen vet hvordan ståa er hvertfall…At man ikke alltid må svare på de samme på spørsmålene…

"Har du hatt en fin sommer"? "Gleder du deg til å starte for fullt på jobben igjen"?

"Ja, jeg har hatt en fin sommer, men holdt på å bli sprø av at det kjennes ut som Mannen med Ljåen faktisk sitter på ryggen min! Typ HELE tiden!"

"Jeg gleder meg også til å starte for fullt på jobb igjen! Sånn egentlig hvertfall! For jeg virkelig elsker jobben min!! Men helt ærlig så gruer jeg meg mest! Fordi stress, bæring, gåing og ståing er min verste fiende, og dette er det mye av i hverdagen til en stylist, gründer og make-up artist."

Jobbmessig har jeg vært langt fra mine vanlige gir de to-tre siste årene og med en liten baby hjemme er det klart at det har vært mye bæring og løfting som ikke er ideelt i det hele tatt. Men det er liksom ikke noe alternativ å ikke å gjøre det heller, for herremin, hun er så god, og jeg hadde ikke klart å la være uansett…

Men jeg er selvfølgelig optimistisk altså, og håper og tror det blir bedre snart…Legen på Ullevål sa at slik problematikk kan gå over på alt mellom 3 måneder og 7 år, så håper virkelig jeg faller nærmere mot den første kategorien…

For å gjøre denne veien litt lettere, har jeg funnet noen tips og triks i hverdagen som hjelper litt…

Jeg leser en fin bok av den kjente regissøren Kay Pollack som handler om "Att välja glädje" som jeg finner mye inspirasjon i, jeg har lastet ned en yoga-app("Yoga Studio") og jeg trener(bøyer og tøyer, hehe) mellom 30-60 minutter nesten hver morgen, og bruker treningsappen "Abilica Circle"og hjemmetreningsutsyret til samme leverandør for lett styrketrening. Min nye obsession er å rulle på deres foamruller hver kveld, for det løser opp endel spenninger i ryggen som er suuuper digg!!

Jeg er også helt avhengig av en god kiropraktor, og mens jeg var gravid fikk jeg masse god hjelp på "Bekken og Barn", mens nå går jeg hos superkiropraktoren, Thorleif Monsen, på Røa Kiropraktorklinikk. Og når minstemann starter i barnehagen får jeg forhåpentligvis mye mere tid til å både å benytte meg av både kiropraktikk og massasje enda mere, for det hjelper veldig i akutte situasjoner!!

Nå skal jeg rett og slett ta meg en liten powernap siden hun lille alltid våkner kl.05, så må prøve sniksove litt når hun sover på dagen, men jeg håper alle har hatt en nydelig sommer og at dere alle får den høsten dere drømmer om!

Jeg ønsker meg no-pain, en liten (ny;) ferie til et varmt, varmt sted, og masse, masse kvalitetstid med venner og familie!

Ha en fantastisk fin mandag!

Klem, Marthe

Bildene er fra årets siste sommerferiedag som vi tilbrakte på Bygdøy Sjøbad, som er en av de mest barnevennlige strendene jeg vet om i Oslo.

Hat//H&M

Jacket//GinaTricot

Bathingsuit//Zara

Shades//Gucci

Siste bildet er fra snappen min som du gjerne må følge! Du finner meg som "magmaloumarthe":)

USTABILT VÆR, KAN FÅ FREM DINE FAVORITTKLÆR!!

Haha, OK, det var en passe cheezy overskrift, men man kan vel aldri stå over en god anledning for et herlig rim!??;)

Vi er faktisk hjemme i Oslo igjen, én uke før planlagt… Måtte dessverre avbryte ferien vår, siden disse rygg-og nakkegreiene mine ikke har tenkt å slå seg til ro med det første virker det som, og da er det best å være hjemme egentlig. Men dette kan jeg komme tilbake til senere, for har en plan for hvordan jeg skal bli helt bra igjen!!;)

Men egentlig er det ganske så deilig å være hjemme i et sommerrolig Oslo igjen, og få unna masse ryddeprosjekter man ikke får prioritert ellers i en hektisk hverdag!

Været kunne jo vært litt mere typ SOMMER, men det som er bra med regn og litt ustabilt vær, er at man endelig kan ta frem et ynglingsplagg som vanligvis må innfinne seg innerst i skapet disse sommermånedene: nemlig JEANSEN!!

Og jeg er HELT obsessed med mine nye medium highwaist jeans med både flare og frynsete kant nederst! Jeg er også fan av å mixe slike jeans med en stretchy ribbestrikk kjole, og for en CASUAL/COMFY look er det bare å få på seg noen Birkenstocks, så er man der!

Nå skal jeg til min faste frisør, Andrés på Spaghetti på Majorstua og fixe på et tørt sommerbleket hår, og det er bare å følge på Snapchat. Du finner meg som "magmaloumarthe"!

Fortsatt god torsdag:)

//Marthe

M

Dress//Gestuz

Jeans//Gestuz

Sandals//Gestuz

Accessoires//MariaBlack//Maanesten//GinaTricot

TACO TUESDAY!!

Det beste datteren min, Emma Louise, vet om, er Taco til middag! Og vi har kommet frem til en variant vi alle liker veldig godt, etter at mannen min plukket opp et par gode, men veldig enkle tips i Houston til hvordan man enkelt kan vampe opp smaken fra den ellers litt kjedelige og sedvanlige norske fredagsvarianten.

Hemmeligheten er blandt annet ferske lefser, langskåren, stekt grønn paprika med hvitløk, lime og chili, samt en superdigg "Black Bean" stuing.

Jeg liker min vegetarisk og dropper alltid kjøttdeigen, men datteren min elsker det, så vi pleier å lage dét i tillegg.

Her er altså Emma Louises taco-favoritt:

– Ferske tacolefser (Fåes kjøpt i litt større matbutikker eller man kan lage selv)

– Kjøttdeig med hjemmelagd tacokrydder (Oppskrift under)

-"Black Bean Stew" (Oppskrift under)

– Hjemmelaget guacamole (Oppskrift under)

– Parmesan og litt revet Gouda ost

– Salat, mais, cherrytomater, ananas, agurk og rød paprika

– Eventuelt litt Tabasco for de som liker at det river litt

Tacokrydder:

Ca 1 ts spisskummen og ca 1 ts tørkede korianderfrø knuses sammen i en morter. Bland så i litt paprikapulver og løkpulver, før du til slutt har i litt salt og pepper som smakes til.

Bønnestuing:

Surr to fedd hvitløk og en halv chili i en kasserolle før du heller over en boks med sorte bønner som moses sammen med en stavmixer. Smak til med salt.

Guacamole:

Mos 2 avocadoer, og tilsett saften av ca en halv lime for passe syrlighet. Finhakk 1/4 rødløk, masse koriander (det er min favoritturt!!!;), og bland sammen.

Stekt grønn paprika:

Del paprikaen i strimler og stek de på høy varme i en tørr panne til de blir pittelitt brente.

Skru ned varmen, og stek videre med en blanding av olje(som tåler høy varme, feks druekjerneolje), ett fedd hvitløk og en halv chili.

Smak til med salt og lime før servering!

Bon Appétit!!

//Marthe

Her har Emma Lou tatt sitt eget (veldig blurry) bilde av sitt tacokunstprosject in-the-making, hehe!

STRIPETE SOMMERSHORTS!

En stripete shorts i maritime farger er alltid et must i min sommergarderobe, og denne fra Arnie Says er helt perfekt for late dager på stranden eller i båten!

HAMMOCKLIFE

Når a mor har inntatt hengekøya i hagen på Narestø er det offisiell feriestemning for min del!!

Vi har hatt besøk av tre vennepar, fire barn og to hunder siden vi kom, og kost oss glugg med båtliv, bryggehygge og masse god mat! Skulle egentlig i dyreparken i dag, men jeg måtte holde meg hjemme siden ryggen og nakken hadde låst seg helt, så har bare hengt i hengekøya hele dagen og lest bok.

Og fått litt sommer ro i sjelen…

Ps: om du skal til dyreparken med små barn, har Stokke utleie av barnevogner i år.

God fullmåne natt da dere:)

Klem, Marthe

Bathingsuit//MonicaHansen

Shades//Gucci

CASUAL @THEBEACH

Ingenting er bedre enn sørlandssommer, og i dag har vi vært på Tromøya og ute på rullesteinstranda på Hove.

Sååå fint der ute.

Bølgeskvulp.

Og trær som svaier i vinden.

Total Harmony!!

Så er du rundt omkring i traktene bør du absolutt sjekke den ut!

//Marthe

Hatt fra H&M og briller fra Gucci

Ei litta perle!

Genser fra Mardou & Dean og Skjørt fra Arnie Says

Ferie Must-Haves: Birkenstocks!!

Idyllisk!

Accessories fra Maria Black & Maanesten

VERDENS BESTE PONZU OPPSKRIFT ALLA MAGNUS

Mannen min lager seriøst verdens beste ponzusaus, og den vil jeg selvfølgelig dele med dere:

1 dl soyasaus

1 dl sirussaft (mix av appelsin,sitron og lime)

1-2 ss riseddik

1 ss sukker

1 fedd hvitølk

1 hel chili (tilpass hvor svak eller sterk du vil ha den)

Og det viktigste til slutt,

Min Favoritt Urt:

KORIANDER. MASSE KORIANDER!

Hell sausen over passe biter Salma Laks og smaksløkene dine kommer til å gallopere av glede!!

God lørdag, og gjerne følg "magmaloumarthe" på insta & snap!:)

//MARTHE

D.I.G!!

Wasabiperler og wasabi hører til om man lager noen vanlige sushibiter i tillegg!

SANDRA + VIBEKE x byMAGMALOU = HOT!!

To byMAGMALOU plagg svingte seg til en god femmer på VG-lista da de var i Oslo!

Vibeke er en god venninne som kler alt fra søte sommerkjoler til mere røffe, men enkle plagg som vår LENI JUMPSUIT i sort, mens Sandra rocket en i utgangspunktet litt mere sommerlig hvit variant som er oppkalt etter min yngste datter!

Både den sorte buksedressen og den hvite i blonder som heter Olivia Lace Jumpsuit får du kjøpt på vår webshop: magmalou.com!

Fortsatt goood sommer, kjære lesere!!

Klem, Marthe