Jeg har alltid elsket pologensere med deilige store halser som er perfekt nå som høsten nærmer seg! Men et plagg jeg liker enda bedre er en turtleneck KJOLE! Derfor designet vi en variant for vår egen kolleksjon i fjor, som nå er blitt en fast del av baseprogrammet hos byMAGMALOU. Men vi gjør ikke strikk enda, derfor fallt jeg pladask for denne herligheten fra et av mine andre norske favorittmerker, ArnieSays. Nå er jeg snart 8 måneder på veg og høygravid, men denne stylen funker på absolutt alle kroppsfasonger, og forfra kan man knapt se magen, så veldig komfortabel kjole å bare hoppe inn i gravid eller ikke…
My love for turtleneck dresses are neverending, and it works for every bodytype, even my soon to be 8 months babybum!!
Så stor er magen egentlig blitt, hehe, men med riktige plagg, snitt og materialer er det utrolig hvor lite som skal til for å kle seg mest mulig flatterende.
My babybelly has really gotten this big, hehe, but choosing the right garments, style and materials you can still dress in a flattering manner.
Jeg og motebloggerne Celine Aagaard og Annabel Rosendahl har ryddet i skapene våre og funnet frem fantastiske skatter som vil ha nye eiere! Vi selger unna masse godbiter førstkommende søndag på MagMaLou som også kjører parallelt lagersalg med supernice prices!! Kom innom da vel:)
Jeg går aldri lei av en swag fake-fur, og fant en ny favoritt fra det svenske merket, Dry Lake, i dag. Elsker å matche en litt kitchy, hårete jakke med en enkel t-skjorte, skinny jeans og høye hæler til fest, eller en boyfriend jeans og sneakers til hverdags!
I never get tired of a swag fake-fur, and found a new favourite from the Swedish brand, Dry Lake, today. Keep it clean and simple with either a couple of skinny jeans and some heels for a night out, or just a pair of boyfriend slacks and sneakers for an effortless but cool daytime-look.
The picture is from my snapchat that you can follow under ” magmaloumarthe”.
Forrige helg var jeg forlover til en av mine beste venninner, som holdt et fantastisk bryllup i København. Vielsen ble holdt i den usedvanlige vakre Marmorkirken i sentrum, etterfulgt av apéritif og middag i Frederiksberg Have på Restauranten Mielcke og Hurtigkarl. Jeg ender ofte opp med sorte kjoler i bryllup om det er lov, for jeg føler meg alltid vel i den fargen som som regel kan styles på så mange forskjellige måter i forhold til både valg av sko, hår, makeup og accessoirer. Siden kjolen var ganske åpen i ryggen med bare et lekkert blondestykke over skulderbladene, ville jeg ha en enkel oppsatt “hair-do”. Valgte en av de letteste, men også mest elegante frisyrene jeg vet om som jeg også kan klare å gjøre på meg selv på under 5 minutter. Det eneste du trenger er et hårbånd du liker, noen hårnåler og litt hårspray.
Celebrated one of my best friends, Linda’s wedding in Copenhagen last weekend, and I was so happy to be her maid of honor. 7 months pregnant or not, I often opt for black dresses in weddings if it’s allowed, because it’s such an easy colour to feel really comfortable in and can be styled in so many different ways. As my dress had an open back, I wanted to put my hair up in a simple but chic hair-do.
Jeg vasket håret dagen før, for å unngå at håret ser for mykt og skinnende ut. Liker det bedre når det ser litt mer messy og “ugjort” ut. Jeg gredde ikke igjennom det engang, men delte bare håret i en midtskill og satte på hårbåndet og festet det med to hårnåler i nakken(båndet bør være elastisk og relativt stramt, og må ligge OVER håret bak) Så er det bare å starte på én side ved ørene og surr så en og en seksjon av gangen rundt hårbåndet til du kommer til midten. Gjenta det samme på andre siden, og har du fremdeles hengende hår i midtpartiet når du når midten igjen, er det bare å fortsette å surre det opp til alt er festet inn under hårbåndet. Fest noen hårnåler der du føler du må dobbelsikre best mulig for å holde frisyren på plass, og avslutt med en “dæsj” hårspray. Works everytime;)
With a hairband, some bobbypins and hairspray you can do this look in less than 5 minutes. Part your hair, put your elastic hairband on OVER your hair and start tucking sections of hair from one side to the middle, and then repeat the same procedure from the other side again. All left-over hair in the middle you can keep on tucking until it’s all done. Secure the finished “doo” with bobbypins and hairspray!
Hairband//Bought in Paris
Shades//Etla
Earrings//Prada
Dress//SamsøeSamsø
Clutch//byMAGMALOU
Heels//HeleneWestbye
Some snapchat pix (find me under magmaloumarthe) from the wedding:
Me and Linda,The Bride, getting ready at the hotel.
Went for a bronzed but subtile makeup-look.
Drive safely-even in your wedding dress!!;)#safetybelt
Me and my husband outside “The Marble Church” in Copenhagen.
Congrats, Linda and Fredrik, and thanx for choosing me as your maid of honor! I truly was honored being there by your side!!:) Always got yar back, Sistah!!;)
Sjekk ut portrettet av covergirl Ane Dahl Torp i denne månedens utgave av Tara! Ane er en av de kuleste jentene jeg kjenner og synes hun er en av Norges aller beste skuespillerinner, og jeg har det alltid super gøy når vi møtes! Nå var det altfor lenge siden sist, så gledet meg masse til å jobbe sammen igjen! Jeg gjorde styling, hår og makeup på denne shooten, og å jobbe med Ane er skikkelig gøy også stylingmessig for hun trives egentlig best i hullete jeans, sneakers og oversizede strikkegensere og herreinspirerte jakker, og ser alltid så “effortless cool” ut. Men selv om det ser uanstrengt ut, har hun klare meninger om hva hun liker og ikke, og vi var veldig på bølgelengde om hvor vi ønsket å gå med stylingen! Jeg elsker å mixe androgyne plagg med litt mer feminine detaljer som for eksempel litt naturlige bølger i håret som her, mens makeupen holdt vi ganske naturlig og jeg brukte fingrene istedenfor pensler til å påføre øyeskygge for et mer upolert og messy uttrykk. Jeg og Ane fikk våre første barn ikke så lang tid fra hverandre, og var trillebuddies på Sognsvann back in the days, og under fotoshooten var jeg veldig glad for at vi nettopp kjenner hverandre fra før, for følte meg skikkelig uprofesjonell da jeg midt i en shoot begynte å “bælje” som en gris og både fotografen, journalisten og Ane, stakar, kom løpende til med poser og papir og alt mulig rart for å hjelpe til og redde situasjonen! Denna svangerskapskvalmen tar ingen hensyn til tid og sted gitt, men heldigvis var alle på settet veldig hjelpsomme og forståelsesfulle, så det gikk veldig bra og vi fikk tatt alle bildene vi skulle til slutt! Håper du liker de! Ellers gleder jeg meg veldig til å se Anes nye film “Bølgen” som kommer ut snart, you should check it out too!!:) Klem, Marthe
Bildene er snapchat bilder tatt fra bladet og behind-the-scenes pix fra min egen instagram, som du kan følge om du søker opp “magmaloumarthe”(Gjelder både insta og snap)
I sommer har jeg og mannen min 10 års bryllupsdag, som definitivt kommer til å feires på en strand med en liten sermoni ett eller annet varmt sted i verden med sand mellom tærne og datteren vår i hver vår hånd, etterfulgt av en vennefest her hjemme etterpå. Derfor er jeg på jakt etter en “ny” beachy brudeaktig kjole, samt en kjole til vennefesten senere. Jeg er obsessed med kjoledesignerne Elie Saab og Zuhair Murad, og det hadde vært en drøm å få gå i deres design, men vi får se hva budsjettet tillater til slutt. De kjolene ligger på mellom tretti og hundre tusen lapper og oppover, så foreløbig har jeg lagt inn bud på tre andre vintage kjoler, tenkt til strandseremonien, på ebay der den dyreste kostet 1100 kroner, hehe;) Nå er det ikke sikkert at det blir noen av disse, men hvem liker du best isåfall??
I’m actually celebrating 10 years of marriage this summer to mah Man, and I’m really gitty about us renewing our vows somewhere warm, on a beach with sand between our toes holding our daughters hands in between us. I can already feel the romance-meter flying through the roof, tihi. Coming back home we’re gonna throw a low-key friends party, with some good tunes, food and entertainment, but…WHAT TO WEAR?? I’m totally obsessed with the couture designers, Elie Saab and Zuhair Murad! I would do basically anything to get my hands on their design, but i’m not convinced their pricerange is quite within my dress-budget…;) So, so far i’ve put down three bids on ebay, the largest bid still being under 150$, so I’m quite proud of myself, hehe. I might not end up with any of these in the end, but which one is your favourite?
And for the party afterwards maybe one of these??:)
På onsdag hadde jeg fotoshoot med den supersøte stjernekamp dommeren, Mona B. Riise. Vi har jobbet sammen før, og det er alltid like god stemning! Kan ikke røpe anledningen for shooten, men det finner du ut av i november;)
Jeg har som nevnt tidligere, sminket Marte Krogh i flere år nå, og har gjennom henne også blitt kjent med Sølje Bergmann. Skjønne Sølje er skuespiller, tresmåbarnsmor(!) og skriver en superinspirende mammablogg på soljebergman.blogg.no
I dag skulle de på Lady Gaga konsert, så da svingte jeg frem makeup kostene og la to ulike smokey varianter.
Sølje fikk mørkeblå smokey eyes, iblandet en liten dash blågrønt shimmerstøv fra MAC. Leppene er holdt semimatte i en neutral nude mot rosa leppestift fra YSL , mens kinnbena ble highlightet med en kremrouge fra Youngblood som heter, Champagne Life( Som er et produkt jeg nesten ikke kan leve uten) Ellers elsker jeg å gi ansiktet en liten dusj med Maya Water først, for en litt dewy, glowy look!
Jeg elsker Jennifer Lopez sin alltid superglowy makeup. Men det innebærer også at man lett kan se veldig oversminket ut(om du ikke heter J-Lo;), så det kan være greit å finne en litt mer nedtonet og naturlig, skandinavisk approach som som regel ser penest ut. Men regler er til for å brytes(!!;) så idag var jeg litt Gaga Inspirert og litt mer hissig på konturering, bronzer og skygge enn det jeg pleier. Men jeg vil fremdeles at det skal se så fresht og naturlig ut som mulig.
Marte fikk en koksgrå smokey eyes, med en litt gyllen base under for å få et varmere uttrykk(MAC). Leppene fikk en liten runde med en gammel favoritt lippie jeg bare har fått tak i i Singapore av en eller annen grunn. Den er fra Sephora og heter Honey(1075A R20).
Om noen klarer å spore opp en ny til meg blir jeg evig takknemlig for å si det sånn. Jeg har ikke tatt bilde av produktet, da den egentlig burde blitt pensjonert for lenge siden stakar, men jeg tviholder på det lille som er igjen av rester og nekter å kaste den!
Jeg har prøvd omtrent alle foundations som finnes føles det ut som, men går ofte tilbake til Vitalumiere fra Chanel som jeg føler dekker bra uten å se “maskete” ut, og den gir godt med glød og fukt.
Now-That’s a Wrap!
Ps: Kjære Lesere! Jeg svarer gjerne på alle spørsmål dere eventuelt måtte ha om alt fra makeup til styling og gründerlivet, så bare fyr løs:)
For noen uker siden sminket jeg Marte Krogh da hun giftet seg,og jeg har aldri sett en vakrere brud i sin egendesignede brudekjole. Jeg har jobbet ganske mye med Marte,og vi liker å teste ut forskjellige looks,men på bryllupsdagen stod glød og highlighting i fokus. Highlighteren “Champagne Life” fra Youngblood er en av mine favorittprodukter,og er lagt både på kinnbena,neseryggen og i amorbuen over leppene.
