Våknet i dag tidlig til at mannen min og lilleLou kom hjem fra trening, og hadde kjøpt med en stor blomsterbukett til meg! Jeg eeeelsker peoner, så ble kjempeglad, og fikk en finfin start på dagen!
Formen har vært pittelitt bedre de tre siste dagene, så jeg har kunnet gjøre små ting igjen uten å svime av eller kaste opp hele tiden, så vært innom både bursdagen til en kompis og på barnekino i dag. Men stilmessig er det for det meste chille comfy klær jeg orker å ha på meg, og dette er en av mine favoritt antrekk:)
Gikk amok på Hennes og Mauritz her om dagen, og hamstret “mammabukser” med høyt liv! Ble kjempeoverrasket over hvor kule bukser de faktisk hadde, og endte opp med både en sort, hvit og en blå jeans, samt denne digge tightsen jeg kommer til å bo i fremover.
Denne fredagen har jeg gledet meg til, og krysset fingrene for at formen var grei nok til å komme seg ut av huset etter 4 dager med energioppsparing på sofaen. Og jeey, jeg klarte meg gjennom to morgenmøter (og barfa bare én gang;), før resten av dagen var satt av til selvpleie og skikkelig pampering! Selv om jeg føler meg dritt om dagen, trenger jeg ikke se ut som en, tihi, så nå er nye vipper på plass og sommerens første manikyr ble hvite aztec-inspirerte akrylnegler. Jeg hadde tenkt å ta en knall-farge, men you know, jeg har en greie med sort og hvitt, så ender stort sett opp med det til slutt likevel;)
Have granted myself a full-on pamperday with new lashes, manicure and an appoinment with my haircare Master, Andrés at Inch! Just because I think I deserve it…!!;)
Before/Før!
6-7 uker siden jeg satte på sist. Har ganske lange naturlige vipper fra før, og hadde aldri trodd jeg skulle begynne med lashextensions, men det å slippe tenke på maskara er bare så digg, at jeg er blitt helt hekta.
After/Etter!
Har gått for volumvipper, med en blanding av 3-4-5- og 6D vipper, og ble veldig fornøyd! Cred: S & M Nails (ikke sponset innlegg;);)
Jeg er vanligvis hekta på høye hæler og går stort sett med det til alt, men denne sommeren må jeg la de stå å samle litt støv i skapet mens jeg leker med mine nye venner jeg er blitt helt nyforelsket i!! Hej Hej flate espadrillos og loafers, wanna come play with me??:)
Having a summerfling with loafers and espadrilles, lace and crochet, quilt and palmtree print!! Which is your favourite??:)
Feiret 17.mai i går på sedvanlig og megakoselig vis med frokost først hos venninne og superblogger, Celine. Siden jeg var innlagt på sykehus hele forrige uke, har jeg ikke hatt mulighet til å planlegge hva jeg skal ha på meg siden jeg ikke har bunad (som jeg forøvrig ønsker meg veldig!!:). Endte opp med å ta på meg en deilig turtleneck siden det var litt kaldt, og en ermeløs frakk som jeg brukte som kjole med mine favoritt espadrillos til. Det kan ofte være et godt tips å bruke jakker, frakker eller trenchcoater som en kjole, om du bare knepper igjen og bruker enten tilhørende belte til eller styler den med et helt annet belte for litt mer særpreg.
Celebrated Norway’s Constitution day in two different outfits. At my friend, Celine’s breakfast, I went for a monochromistic look in all white and beige. For lunch at my friend, Cecilies house, I switched my frock/dress into a floral 50’s skirt instead.
I wore my hair in a simple ponytail, just using a MIU MIU ribbon tied around the hairband.
Aren’t the girls looking FAAAB in their “bunader”, which is the national folk costume in Norway. I have really wanted one myself for many years, so next year I hope to wear one of these beauties myself…Is there such a thing as a “Bunad-Santa”??;) From left: Elisabeth, Ann Christin, Sunniva, Julie, Tina, Maria, Moi et Celine.
I matched the white and the beige outfit with some tangerine coloured lips to add some freshness, and it also went well to my pink floral skirt I put on later.
At breakfast I noticed that Celine and I were totally color coordinated by coincidence, but I really started to wonder as I came to Cecilie’s place and we had matching outfits as well, both wearing 50’s inspired skirts!!:):)
Had a great 17.th of May celebration with lot’s of cool cats:)
Two pregnant ladies from the left, Annette and me, and the superhot mums, Cecilie and Hege to the right!
And lastly, my Boo and my lill’babygirl, who had picked out her new “bunad” just the day before, as she’d grown out of her last one. Traditionally the folk costumes, especially for kids, seem to be mostly red and black, but I really like the blue and black version as well:)
Rart hvordan livet er…Mens jeg er innlagt på sykehus, med heavy svangerskapskvalme, mage/tarmbetennelse og konstante bekkenissues og har ærlig talt aller mest lyst til å gråte og legge meg til å sove helt frem til jul, fant jeg dette bildet fra da jeg prøvde den første sampelen fra vår kommende julekolleksjon, og jeg merker at smilet forsiktig kom snikende tilbake igjen. Det er disse øyeblikkene man jobber for, når noe man har lagt ned mye tid, energi, og ressurser på, plutselig har tatt form og er blitt til noe håndfast og konkret. Og det hjelper at den skinner i gull i tillegg, tihi! Jeg vet ikke helt hvordan jeg skal deale med at jeg potensielt har 5 måneder igjen med ekstrem kvalme (om det ikke gir seg) og må gå rundt og “hoffe” meg som en gammel, grå krok i overskuelig fremtid. Men det å finne og nyte “gyldne øyeblikk”, uansett om det er med venner, familie eller jobb er nok løsningen…Håper jeg bare får nok overskudd til å faktisk være sammen med folk. Hadde dog permisjon fra sykehuset i dag, og rakk en koselig playdate med venninne og stylist/superblogger, Hedda Skoug, og barna våre i solen. Så i dag kan jeg checke av to “golden moments” jeg tar med meg videre til morgendagen…Håper du også har opplevd noe finfint idag:) Klem, Marthe
Sometime’s all you need to put a smile on your face, is just a golden party dress that makes you wanna dance all night long…:)
Fikk permisjon fra sykehuset i natt, så jeg kunne følge datteren min til 17.mai feiring i barnehagen i dag! Jeg synes det er extra hyggelig å lage noe extra ut av merkedager, så hadde en fin morning med fletting av hår, velge ut selv hva hun ville ha på seg og masse øving av nasjonalsangen;)
My daughter celebrated The National Constitution Day in kindergarten today, and we had a really nice morning braiding hair, picking out an outfit and rehersing the national anthem;)
Er forlover til en av mine bestevenninner de siste 15 årene, Linda, og i går arrangerte jeg og med-forlover, May Lis, utdrikningslag for henne. Vært litt spent på gjennomføringen siden jeg fremdeles kaster opp hver dag og har vært så heldig og allerede fått bekkenløsning og låsninger i ryggen. Men det gikk på et vis, og håper verdens beste Linda fikk en uforglemmelig dag med bl.a poledancing, Glam-Time med hår, make-up og styling på MagMaLou, og dansk tema-aften siden hun møtte mannen sin fra Sandefjord i Køben, og skal gifte seg der til sommeren. Vi kjørte på med dansk mat og drikke og selvfølgelig danske farger på alt av fra bordpynt og ballonger til bestikk, servietter og schnapsglass!
Proud to be one of my bff’s maid of honor, and celebrated her bachelorette party yesterday.
Handlet inn masse dansk nips da jeg var i Legoland forrige helg, og på Festfabrikken i Skovveien på Frogner har de så masse gøy at man får lyst til å arrangere fest hver dag! (Screenshot fra Snapchat)
Linda met her Norwegian husband in Denmark years ago, and they’re getting married in Copenhagen this summer, so it was all about Danish colors, foods and drinks at the dinnerparty.
Kjørte et komfortabelt antrekk med en jumpsuit, skinnjakke og lave, hvite blondekicks, siden jeg må la de høye hælene få hvile litt mens magen vokser.
Opted for a pregnant-friendly outfit in a stretchy jumpsuit, black leather and laced flats, since I need to take a break from always sporting high heels as my babytummy is growing.
I dag gjorde jeg en liten tv-snutt innspilling som er litt hemmelig frem til 6.juli, men det jeg IKKE skal holde som en hemmelighet, er hvordan du legger den perfekte rød leppestiften:
1.Har du god tid, gjerne skrubb leppene godt, så de blir myke og fri for tørre “leppeflak”. Jeg fikk en scrub i venninnegave jeg er usikker på hvor man får kjøpt, men den er kjempegod og lukter litt cola saftis som bringer frem masse barndomsminner fra da vi hamstret Mr.Freeze hver sommer;)
2. Påfør en god lipbalm eller annet produkt som tilfører masse fukt. Jeg elsker produkter som gjør flere ting, og har lagt min elsk på ZO sin “Liprebuild”(490 kr) som inneholder både masse fukt og antioksidanter, og er med på å øke sirkulasjonen som bidrar til å bygge opp leppenes naturlige volum og farge. I tillegg føles den veldig avkjølende på som roer ned såre eller sprukne lepper. Perfekt å bruke alene eller under andre leppeprodukter.
3. For å få en matt look som varer i timesvis bør du først legge litt av foundationen din på leppene for å nøytralisere fargen, før du sveiper lett over leppene med et pudder, helst med solfaktor, da det er minst like viktig å beskytte leppene dine, som resten av huden. Jeg har brukt Lancomes nye foundation, Miracle Cushion(375 kr), med solfaktor 23, og et produkt jeg ble hekta på i fjor som alltid er med meg i veska, nemlig løspudderkosten “Sunforgettable” fra merket Colorscience(495 kr), som er både vannfast og inneholder solfaktor 30.
4. Jeg liker å bruke lipliner før jeg legger en rød eller annen mørk leppestift. Slik får du en cleanere kant rundt leppene og du unngår at den sklir ut. Jeg har brukt “Kiss me quick” fra Mac.
5. Påfør ønsket nyanse på leppene. Selv er jeg veldig glad i rød-oransje farger, som er extra fresht til en sommerbrun hud. En av mine favoritter fikk jeg i en goodie-bag i fjor tror jeg det var, og er fra L’Oreal.
6. Ta et papir mellom leppene og trykk de godt mot hverandre, før du påfører en ny runde med leppestiften. Jeg bruker alltid en pensel når jeg påfører rød-toner, for det er så lett at det kommer utenfor om du bare klatter på.
7. Nå bør du ha noen flotte og elegante rød, matte lepper på plass! Ønsker du heller en mer glossy look, kan du avslutte med favorittglossen din. Jeg har akkurat prøvd ut glossene fra Lindex Beauty(48,50 kr), som er perfekte for en glossy finish på fargede lepper da de bare tilfører et lite hint av farge men gir optimal glosseffekt. Når du velger farge på glossen, bør den ha nogenlunde samme nyanse som leppestiften, men det er selvfølgelig lov å leke seg litt og prøve ut å mixe andre farger og nyanser også-bare husk å ta en ordentlig god titt i speilet før du går ut, så du er sikker på at det ikke ble helbom!!;) Lykke til!!:)
Fra søndag til mandag var jeg og datteren min invitert med til Legoland sammen med en venninne og sønnen hennes. Siden jeg antageligvis er den eneste født på 70-tallet som ikke har vært der som barn, gledet jeg meg sikkert like mye som barna, hehe! Og reiseantrekket for begge ble rett og slett et matchende skjørt, som datteren min digget så mye at hun nektet å ta det av seg på kvelden igjen! Hva synes du? Er “twinstyle” mor- og datter-antrekk innafor eller altfor “klissete” og harry? Jeg vet ikke jeg…ble plutselig litt usikker selv, da jeg faktisk syntes det var overraskende koselig å kle oss nesten likt…hm…:)
Wearing matching outfits flying to Billund in Denmark on Sunday to visit the popular “Legoland”.
Denne uken har babybumpen virkelig slått seg ut, og jeg har gått fra å se konstant stappmett ut til at jeg faktisk ser preggers ut, hehe! Men med det følger det noen “wardrobe-issues”, da alle klærne mine begynner å bli for trange! Jeg er ikke noe fan av å drukne magen i telt-lignende plagg, men ønsker heller å hylle den voksende magen. Men i dag gikk jeg for en slags mellomting, nemlig en sort maxidress som sitter litt tettere oventil og blir mer flowy nedover. Jeg elsker kjoler med åpen rygg, for da kan man føle seg sexy og chic på samme tid. Det er pent å vise litt hud, men noen ganger blir en vanlig utrigning foran bare helt feil og waaay tacky! Men du kan aldri gå feil med å vise ryggen!!:)
Lovin’ this black maxidress with one single strop in the back, making it very simple but chic! The leg-action split adds some fun too, and is perfect to get a good view down on my C-Galz;)
